Born in 1964, he graduated in Greek Literature in Rome in 1988 with a thesis on Hippocrates’ intellectual lexicon. PhD in Philosophy. Full professor of Classical Philology, he also teaches History of Ancient Scientific Thought and Foundations of European Thought. Scholar of Alexander von Humboldt-Stiftung (University of Munich), Research Associate at the Wellcome Trust Centre for the History of Medicine at UCL, London, Visiting scholar of the Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique (University of Zürich), Petra Kappert Fellow at the University of Hamburg – Centre for the Study of Manuscript Cultures, he was a collaborator of the Centro Linceo Interdisciplinare of the Accademia Nazionale dei Lincei on computer science and humanities.
Winner of many scholarships and research grants in Italy and abroad, in 2007 he was awarded in Germany with the International Research Prize “Friedrich Wilhelm Bessel”. From the Accademia Nazionale dei Lincei he received the “G. Borgia” award for Philosophy (1997), the Minister’s Award for Cultural Heritage and Activities (2001), and the “Mario Di Nola” award for the editio princeps of Galen’s Vocum Hippocratis Glossarium (2019).
He gave lectures at the invitation of numerous Italian and foreign universities and institutions, and papers at national and international conferences. He deals with ancient medicine, with particular regard to Hippocrates, Galen, and empiricism; with the history of ideas and the history of ancient philosophy, with particular regard to the archaic and classical age; with the history of Greek scientific thought; with Textual criticism and Classical philology, also in a theoretical and methodological perspective; with Digital humanities. He collaborates as a translator with Italian publishing houses.
He is co-editor of «Technai. An international journal of ancient science and technology».
Select publications
Books
Filologia computazionale, ed. Accademia Nazionale dei Lincei, Roma 1995.
La teoria del vortice nel pensiero greco. Dalle origini a Lucrezio, ed. Pacini, Pisa 1996.
Menodoto di Nicomedia. Contributo a una storia galeniana della medicina empirica, Saur Verlag, München – Leipzig 2004 («Beiträge zur Altertumskunde» 206).
(with Luca Canali) Il rivoluzionario conseguente. Cesare, Augusto e Il secolo estremo della storia di Roma, Castelvecchi, Roma 2015.
Galeni Vocum Hippocratis Glossarium / Galeno: Interpretazione delle parole difficili di Ippocrate, edidit, in linguam italicam vertit, commentatus est L. Perilli, Berlin («Corpus Medicorum Graecorum», V 13, 1), De Gruyter Akademie Forschung, 2017.
Edited books and translations
R.B. Onians, Le origini del pensiero europeo (ed. or. The Origins of European Thought), edizione italiana a cura di L. Perilli, Adelphi, Milano 1998 (2a ed. rivista 2002).
G.E.R. Lloyd – N. Sivin, Tao e Logos. Scienza e medicina nell’Antichità: Cina e Grecia (ed. or. The Way and the Word. Science and Medicine in Ancient China and Greece), trad. e ed. ital. a cura di L. Perilli, Edizioni della Normale, Pisa 2009.
Officina Hippocratica. Schriften zu Ehre von Anargyros Anastassiou und Dieter Irmer, edd. L. Perilli, C. Brockmann, K.-D. Fischer, A. Roselli, De Gruyter, Berlin – New York 2011.
La filosofia antica. Itinerario storico e testuale, a cura di L. Perilli e D. Taormina, UTET, Torino 2012.
L. Perilli (Hrsg.), Logos. Theorie und Begriffsgeschichte, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2013.
Books in preparation
Medicina preippocratica. Frammenti e testimonianze. Edition, Italian translation, and commentary, Fondazione Lorenzo Valla, Roma.
Papers
Il lessico intellettuale di Ippocrate. σημαίνειν e τεκμαίρεσθαι, «Lexicon Philosophicum» V (1991) 153-180.
Aristoph. Ran. 971 ss. (λογισμός, σκήψις), «Philologus» CXXVI (1991) 31-41.
La teoria del vortice in Anassimene e Anassimandro, «Wiener Studien» CV (1992) 1-18.
Empedocle, Platone ed il clinamen epicureo, «Museum Criticum» XXV-VIII (1990-93), 281-89.
Il lessico intellettuale di Ippocrate – L’estrapolazione logica, «Aevum Antiquum» VII (1994), 59-99.
La tradizione manoscritta del «Glossario Ippocratico» di Galeno (e l’ordinamento alfabetico delle glosse), in I testi medici greci. Tradizione e ecdotica. Atti del Convegno, a cura di A. Garzya e J. Jouanna, Napoli 1999, 429-456.
La fortuna di Galeno «filosofo»: un nuovo testimone dei commenti neoplatonici al de elementis secundum Hippocratem, in La filosofia in età imperiale. Le scuole e le tradizioni filosofiche. Atti del Colloquio, a cura di A. Brancacci, Napoli 2000, 85-135.
Menodoto di Nicomedia e i principi della medicina empirica, in Antichi e Moderni nella filosofia di età imperiale. Atti del Colloquio, a cura di A. Brancacci, Napoli 2001, 267-297.
«Quantum conjectare (non) licet». The case of Menodotus between Sextus Empiricus and Diogenes Laertius, «Mnemosyne» 58, 2005, 286-293.
«Il dio ha evidentemente studiato medicina». Libri di medicina nelle biblioteche antiche: il caso dei santuari di Asclepio, in Stranieri e non cittadini nei santuari greci. Atti del Convegno internazionale, a c. di A. Naso, Firenze, Le Monnier 2005, 472-510.
Democritus, zoology and the physicians, in Democritus: Science, The Arts and the Care of the Soul. Proceedings of the Paris International Colloquium, ed. A. Brancacci – P.M. Morel, Leiden, Brill 2006, 143-179.
Conservazione dei testi e circolazione della conoscenza in Grecia, in A. Andrisano (ed.), Biblioteche del mondo antico, Roma 2007, 36-71.
Da medico a lessicografo: Galeno e il Glossario Ippocratico, in Ärzte und Ihre Interpreten. Medizinische Fachtexte der Antike als Forschungsgegenstand der klassischen Philologie. Fachkonferenz zu Ehren von Diethard Nickel, hrsg. von C.W. Müller, C. Brockmann, C.W. Brunschön, München – Leipzig 2007, 165-202.
Scrivere la medicina. La trascrizione dei miracoli di Asclepio e il Corpus Hippocraticum, in Antike Medizin im Schnittpunkt von Geistes- und Naturwissenschaften. Atti del Convegno internazionale, Hrsg. Ch. Brockmann, W. Brunschön, O. Overwien, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin – New York 2009, 75-120.
I presocratici, in L. Perilli, D. Taormina, La filosofia antica. Itinerario storico e testuale, UTET, Torino 2012, pp. 80-169.
Cenni sulla scienza antica, in L. Perilli, D. Taormina, La filosofia antica. Itinerario storico e testuale, UTET, Torino 2012, pp. 383-41.
A Risky Enterprise: the Aldine Edition of Galen, the Failures of the Editors, and the Shadow of Erasmus of Rotterdam, in «Early Science and Medicine» 17, 2012, 446-466.
Logos: Das Bauzeug der Welt. Einleitung, in L. Perilli (Hrsg.), Logos. Theorie und Begriffsgeschichte, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2013.
